Encore un nouveau WikiBlog !
... pour tenter de comprendre le Web Social Ouvert

Flock ça se traduit ?

Toute la blogosphère en a parlé... Plus d'une semaine que je butine sur le navigateur social Flock, (troupeau, troupeau de moutons, ribambelle, ouaille, multitude,... ). Un navigateur qui redonne envie de "bookmarker". Bon en bref, j'adore et l'ai adopté pour la navigation. Parce que pour l'écriture, la bête demeure encore pleine de bugs pour éditer. Difficile de voir le curseur, que ce soit ici ou sur quelques wikis comme Socialtext. En outre, Flock signale des erreurs de rendu d'affichage sur les pages de MeatBall titrées en langue française.

Chers amis reluqueurs, précisons que je me suis en outre fendu avant le week-end des Chrysanthèmes d'une traduction/réadaptation en images d'un excellent article de Brian Benzinger décrivant précisément quelques-unes de ces fonctionnalités. Une traduction restant toujours ouverte aux critiques. A titre personnel, je n'aurais que deux souhaits sur cette version bêta :

• Que l'excellent ViaBloga puisse s'interfacer facilement avec son éditeur intégré ?
  
• Et qui sait : Qu'on puisse imaginer localiser Flock pour la prochaine fête de l'internet ?

En bref : une belle bête de la navigation sociale. Recommandée.

tag : flock

xtof le 02.11.05 à 20:41 dans Actualités - Lu 234 fois -
Article précédent - Commenter - Article suivant -